Chers membres, toute l'équipe vous souhaite la bienvenue !

Qui passe par là ?

Nous avons 322 invités et 4 membres en ligne

Chat SquadraSub

- Ouvrir dans une nouvelle fenêtre -

Membres



Soutenez l'équipe

Faire un don

Faire un don, c'est soutenir notre travail bénévole en nous aidant à supporter les frais de fonctionnement de ce site.

Amount: 

Soutenez l'équipe

SDO - En cours
Note des utilisateurs: / 449
MauvaisTrès bien 



Aucun sous-titrage en cours


 

SDO ne diffuse que des sous-titres en format HDTV, avec comme vidéo de référence les diffusions du site américain SeriesGringas.tv

Commentaires
RSS
snow_white  - Being Human   |17-01-2010 20:36:36
Bonjour, quelqu'un sait ou trouver des sub FR pour Being Human ?? ( appart
Tvsubtitle ..)

Merci
Momo of the 93   |12-01-2010 19:08:49
mais le 12 pourtant oui.
LiLipad   |07-01-2010 12:38:20
6x11
@ momo : Non, à ce jour, il n'y a que la Wisteria Team qui
l'a traduit
va sur skymouv.com :
http://skymouv.com/?p=29 0
(dans les coms en bas : liens...)
Momo of the 93   |06-01-2010 23:45:22
et, lé traduit par la sdq ? car jze trouve ques les sous titres de la sdq sont
superbes !
LiLipad  - DH   |06-01-2010 18:39:18
@momo : Desperate 6.11 est sur dpstream.net
Momo of the 93   |06-01-2010 13:57:16
le 6x11 de dhs !!
Momo of the 93  - es desperates   |06-01-2010 01:01:50
vous ne traduise rez pas le 6x11 de mes désespérées préférées ? (desperate
Houswives) ??
Momo of the 93  - dhs   |05-01-2010 18:15:35
et DHS 6x11 alor ??
enhancer38  - pour 'new moon'   |19-12-2009 15:47:11
sur mistergoodmovies.net il y a les saisons de 1à6 des freres scott !! (désolée de faire de
la pub pour un autre site ^^ ils se completent !!)
new moon   |12-12-2009 18:19:54
quand les prochain episode de grey's anatomy seront diffusee est sous tires
Thibault   |10-12-2009 21:14:24
pourquoi est ce que greek n'est pas encore sous titré???
Momo of the 93   |07-12-2009 19:31:12
bonjour, vous ne sous-titrerez pas le 6X10 de desperate housewives ? merci de
votre réponse...
Ricardo59   |01-12-2009 21:09:17
Citer:
Merci , Serendiplity mais je ne sais pas comment faire pour ajouter
des sous
titres a une vidéo...c'est pas grave , elle sera
bien diffusée un jour quelque
part et j'ai vu que tu demandais
pour Three revers , c'est pareil introuvable en
vostfr
,dommage...je pensais que quelqu'un s'en chargerait
en remplacement
d'urgences, merci a toi



Il faut que tu installes VLC et apres tu as 2 solutions
qui s'offrent a toi
Soit tu renommes le fichier srt
a l'idnetique que le fichier avi
Soit tu lance ta
vidéo normalement et tu fais un glisser du sous titre
a l'interieur de l'ecran vidéo de VLC
emynath   |01-12-2009 19:30:33
Merci , Serendiplity mais je ne sais pas comment faire pour ajouter des sous
titres a une vidéo...c'est pas grave , elle sera bien diffusée un jour quelque
part et j'ai vu que tu demandais pour Three revers , c'est pareil introuvable en
vostfr ,dommage...je pensais que quelqu'un s'en chargerait en remplacement
d'urgences, merci a toi
serendipity   |01-12-2009 18:07:41
Salut les sous titres de mercy sont sur tv subtitles. il manque le 5 et le 7 je
crois
emynath   |01-12-2009 10:18:18
ou as tu trouvé les épisodes sous titrés de Mercy , je cherche partout et
introuvable lol
merci
Claire44   |30-11-2009 01:13:51
Bonsoir  

Bon bah comme tout le monde y va pour
ses petites demandes  , je me lance aussi bien je serai
super mais super intéressée par l'épisode 5 et 7 de Mercy
(le 6 ayant été sous-titrés)

Voili voilo c'est une
série pas mal du tout pour ceux qui ne connaissent pas encore


à tous
cchhaa   |29-11-2009 20:49:15
Je propose Lincoln Heights !!! C'est une série qui mérite d'être regardée
!!!
new moon   |28-11-2009 18:56:57
c'est super dommage mais ont il diffusée les frére scott Si
oui ou puije les voir
merci
darkog  - Bones   |27-11-2009 23:01:30
voici le lien pour Bones saison5 vost fr:
http://dpstream.net/
serie-55.html


bon upload!
choupy   |27-11-2009 19:10:04
oui apparemment l'épisode 11 de Vampire Diaries ne sera pas diffusé au USA
avant le 14 janvier 2010 !
jen77   |27-11-2009 18:52:53
ben oui j'ai vue au poste anglais hier qu'ils ont passer l'episode 3 de the
vampire Diaries a 20H y sont bizarre j'espere qui sont pas en train de nous
couper ca la
merci pour votre super travail
Vanessa   |27-11-2009 17:41:11
Coucou ! Comme vous avez pas eu trop de sous-titres à faire cette semaine, peut
être que vous pourrez commencer Greek x)
Enfin c'est juste une idée^^

En tout
cas, merci.
maya   |27-11-2009 01:05:13
bonsoir,
quelqu un c est ou je peu trouver la saison 5 vostf de bones??
et merci
a vous qui prener du temps pour les sous titres votre travail est genial
merci a
tous
del11145  - Sondage   |26-11-2009 16:17:35
Salut à tous!
Je voulais savoir vu que le sondage a révélé que Greek était
gagnant, si vous allez vous en occuper et si oui, s'il y avait déjà une team
qui commençait.
Merci d'avance!
C'est génial ce que vous faites! merci pour
tout!!
Clèème   |24-11-2009 23:27:14
Quand allons nous avoir le dernier épisode de grey's anatomy ?
snow_white   |22-11-2009 14:20:24
Oui je connais ce site, pas d'autres? car ils sont parfois un peu lent à
arriver
serendipity  - merlin   |22-11-2009 13:24:59
bonjour snow white, tu peux trouver tous les srt de merlin sur: tvsubtitles.net
snow_white  - merlin   |22-11-2009 03:29:39
Bonsoir, quelqu'un connait une team qui fait les st de Merlin ??? merci !!
serendipity  - Bonsoir   |21-11-2009 00:06:50
Merci pour tout, ya pas a dire vous êtes pour moi les meilleurs. Dommage que
l'on ne trouve pas les sous titres de THREE RIVERS déjà 7 épisodes de sortis
et personne ne s'en occupe... un jour peut être?
DiDzI   |20-11-2009 15:30:33
Je sais pas si vous avez vu car le site de tvsubtitles bug un peu mais les st en
anglais de Vampire Diaries sont déjà dispo a cette adresse :
http://www.tvsubtitles.ne t/subtitle-96895.html
alais95   |19-11-2009 13:39:28
je suis ok avec beaucoup, il y ad es demandes pour des séries qui
ont déjà des srt dans les 3 jours (V par exemple)et qui sont
d'assez bonne qualité en plus.il semble plus judicieux
de privilégier des séries qui n'ont pas de team attitrée ou
qui sont réellement en retard(genre 3 semaines pour greek?)merci
quand meme pour tout ce boulot et surtout moi je pense qu'il faut choisir un série pour laquelle vous
allez prendre du plaisir avant tout
la slayer   |19-11-2009 01:54:07
deja merci pour vos ST

mais pourquoi faire des ST sachant qu'il y a des teams
existantes ?
pourquoi ne pas sous titrés les orphelines ?
c'est la ou vous
vous démarquerez et voir plus de visites avec un bon taux de rebond non
?

bon soirée a tous le monde
Alicee   |18-11-2009 23:46:37
Tout d'abord, un grand merci pour votre excellent travail ! Grace à vous, je
suis dès leur sortie, les épisodes de Gossip Girl et Desperate Housewives

Pour la nouvelle série, j'aurais aimé 90210 parce que les sous titres arrivent
souvent assez tard, c'est dommage..

Encore merci !
Demeter   |18-11-2009 19:27:17
Salut! Merci pour l'incroyable boulot que vous abattez.
Le site
seriesgringas.us ayant fermé j'aurais aimé savoir où vous vous fournissiez
pour les vidéos en VO??
Encore merci et bonne continuation.
Juicygreen   |18-11-2009 19:29:43
Il n'a pas fermé normalement, il change seulement de serveur
En attendant,
nous nous fournissons sur linkyworld
la_croate   |16-11-2009 23:02:01
on ne vous le dira jamais assez donc encore une fois merci pour votre superbe
travail !
spark   |16-11-2009 19:42:16
salut ! deja on le répète pas assez mais merci pour votre travail ! puis
pour le sondage, moi je voterai pour Greek !
LoveLeeR   |16-11-2009 15:17:13
Sondage: Comme quoi, je ne suis pas la seule fan de Greek que l'attente des sous
titres constipe....
Trotinecmoua     |16-11-2009 01:13:31
Sans hesitation j'ai voté pour Brothers and sisters, peut être parce que j'ai
la phobie des souris alors V ... eh vi j'ai vu la 1ere version
lol.

Merci pour tout votre boulot grâce a vous le temps d'un épisode
j'oublie mon licenciement. Bonne idée l'appel aux dons j'espère qu'ils
seront nombreux meme que pour 1 ou 2 €
fanne29   |15-11-2009 18:19:32
bonjour, je suis nouvelle sur ce site, et je vous remercie beaucoup, grace à
vous je suis grey's anatomy, merci beaucoup beaucoup beaucoup!!
placebo   |15-11-2009 09:53:14
Grand grand merci à toute la team,c'est du pur bonheur d'avoir tous
les derniers épisodes de grey's, private-P et de desperate!!! Je ne décole pas
de votre site!!! Bon bon boulot,rien a redire, encore chapeau et bon courage
pour la suite!!! ps:ne vous souciez pas de ceux qui ralent parcke c'est trop
long a leur goût,c'est facile de critiquer quand on fait rien! Ciaoooooo
Lilounette   |15-11-2009 03:57:19
Merci beaucoup vous faites vraiment un travail formidable!!! Ca fait plusieurs
années maintenant que je suis accro au streaming et je vous suis depuis le
début, je suis fan de votre talent! Il n'y a jamais de fautes, c'est synchro
avec le son, c'est très bien traduit... vraiment bravo à tous!! Perso j'ai
voté pour Greek car j'aime bien cette série, mais dont la traduction marche
deja bien il me semble(?)
En tous cas, je ne vous en veux pas du tout pour le
retard de greys, déja vous avez la gentillesse de nous tenir informés de
l'évolution en temps réel... que demander de plus? Que vous continuiez à
traduire aussi bien...
Merci encore!
Marine  - GA   |14-11-2009 22:51:00
Je viens de voir le dernier Grey's Anatomy. Je voulais vous remercier (une fois
de plus mais je pense que vous ne vous en lassez pas) pour la très bonne
qualité des sous titres effectués dans un temps record. Et je voulais aussi
vous dire que ce n'est pas la peine de vous excuser pour le retard. Vous êtes
des humains, pas des machines, et en plus de ça, vous faites du boulot gratis
(ce qui est quand meme assez rare dans ce monde). Donc merci beaucoup
rcdl   |14-11-2009 13:49:18
effectivement quelqu'un vous en veut
Il a pas l'air bien fini, çui là

Ses faux subs sont passés sur d'autres sites que tvsubtitles, j'ai signalé
leur "qualité". Quel pauv' c..
plopingo  - OMG !!!   |14-11-2009 07:23:40
http://www.tvsubtitles.ne t/subtitle-94338.html
htt p://www.tvsubtitles.net/s
ubtitle-94391.html
http:/ /www.tvsubtitles.net/subt itle-94372.html

OMG !
quelqu'un vous en veux
snow_white   |14-11-2009 00:41:43
Et merlin aussi c une tres bonne idée, ils sont souvent lents a arriver !


merci a vous !!
snow_white   |14-11-2009 00:40:59
Aussi d'accord pour V
iYeD  - squadrasub     |14-11-2009 00:37:50
http://new.cowblog.fr/
11.09.2001   |13-11-2009 20:05:37
salut, une heure de prévue pour les srt de "The Vampire Diaries 1x09" ?
roxinina   |13-11-2009 15:05:47
mercimercimerci la team pour votre travail des gros bisous en plus
Seul les utilisateurs enregistrés peuvent écrire un commentaire!

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."